みりぃのフィラデルフィア郊外らいふ

2009年7月から始まったアメリカ・フィラデルフィア郊外での日常をのんびり綴ります。
by millieff
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

英語落語を見てきました@Villanova

c0202520_3475890.jpg

桂かい枝さん。
以前TVでインタビューを拝見したことがあります。『英語でしゃべらナイト』だったかな、日本の笑芸「落語」を世界に広めよう!と各国で英語落語の講演をされているとお話しされていました。

そのかい枝さんが桜祭りのイベントでフィラデルフィアに。
Villanova大学であった英語落語の講演行ってきました。

お噺の前に、まずは落語の知識から。
扇子と手ぬぐいだけで沢山の仕草を表現する落語。
幾つか例を挙げて説明してくれました。
うどんをすする仕草では、「みんなもやってみて」とかい枝さんが言うと、
みんなRの口をしてうどんをずるずる~~。
日本人ばかりの観客ならココまで積極的にやらないよねって思いながらも、私もずるずる~。

映像も使って、落語の簡単な歴史や、落語家になる為の弟子入り・修行、師弟関係などを紹介する時間もありました。日本人なら知ってることも外国人には「へぇ~」なことばかりでしょうね。でも、そのなかにもちゃんと笑有り。

初めてでしたが、落語って面白いんですね~~~!
こんなに笑うとは思わなかったです。
落語って年配者の娯楽なイメージがあったけど、世界だけでなくもちろん日本でもっと沢山の人に見られるといいのにね。

欲を言えば、もう少しお噺を聞きたかったです。でもタダだったし、満足~。

前回の狂言同様、講演後はおつまみがでました。
今回はお寿司、枝豆等を頂きましたよ。
うどんのまねの時からお腹すいてたの~!!
[PR]
by millieff | 2010-03-31 04:03 | お出かけ
カテゴリ
最新の記事
残すところ、あと少し
at 2012-12-30 23:46
賑やかなクリスマスホリディ
at 2012-12-24 12:01
12/12/12!!
at 2012-12-12 22:30
生後0日
at 2012-11-21 22:49
【ご報告】新しい家族2012
at 2012-11-20 11:00
ガンバレケーキo(^o^)o
at 2012-11-10 13:08
最近の私
at 2012-11-06 12:52
以前の記事
検索
お気に入りブログ
お気に入り外部ブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧